Память на крови

Евреи в истории города Борисова

Вступительное слово

ПАМЯТЬ И ИМЯ - ЯД ва-ШЕМ

Сочетание этих слов знакомо сегодня не только миллионам евреев всего мира, но и многим неевреям, в том числе и главам различных государств, посетившим «Яд ва-Шем» - Мемориальный комплекс Катастрофы и героизма в Иерусалиме.

Имя - того, кто был зверски убит за то, что он еврей.

Память - в сердцах тех, кто выжил, кто живет спустя 50 лет после Катастрофы, а главное в сердцах тех, кто будет жить через 100, 200 и 1000 лет.

В иерусалимском «Яд ва-Шем» самое сильное впечатление на многих посетителей производит не экспозиция фотографий и макетов, не Вечный огонь, а «Зал детей», где отраженные в десятках зеркал мерцают свечи, словно души полутора миллионов погибших детей, имена которых зачитываются в темном пространстве.

Александр Розенблюм написал о многом, но его книга сильна прежде всего именами - сотнями имен, собранных автором ценой огромных усилий - без стипендий и спонсоров, а лишь по зову сердца и еврейской души.

Мне выпала честь быть первым послом Государства Израиль в стране, где мой народ прожил 600 лет, где идиш был одним из четырех официальных языков, где каждый камень - свидетель не только шести веков, но и трех страшных лет нашей истории - трех лет Катастрофы. И лишь прожив в Беларуси три года, побывав в таких местечках и городах, как Борисов (там мне дважды довелось вручать медали и дипломы Праведника народов мира), я понял, что мало мы в Израиле знаем о наших братьях, живущих в этой республике.

Теперь, благодаря таким праведникам, как автор этой книги, мы будем знать больше. Не только о тех, кто жил в Борисове, кто родом из Борисова, но и о тех, кто живет в этом городе в наши дни, в конце ХХ века. О тех, кто установил мемориальные знаки и увековечил места массового расстрела евреев, кто организовал воскресную еврейскую школу, кто возрождает еврейский дух в сердцах горстки оставшихся в Борисове евреев.

«Мемориальный краеведческий сборник», как скромно назвал свой труд Александр Розенблюм, это борисовский Яд ва-Шем.

Имена тех, кого уже нет...

Память в сердцах тех, кто еще будет...

Элиягу Валк,
первый посол Государства Израиль в Республике Беларусь (1993-96).
9 декабря 1998 года.
Иерусалим