Слышал звон!..

На одной из старинных казарм по проспекту Революции в 1977 году была установлена мемориальная доска со следующей надписью:

«5(18) декабря 1917 г. здесь состоялся 1-й съезд Советов Борисовского уезда,
на котором была провозглашена Советская власть в городе и уезде»

Как уже не раз бывало с другими памятными знаками, эту доску разбили, и пришлось изготовить новую, что весьма похвально. Однако текст на новой доске тоже слегка обновили, и теперь он выглядит так:

«5(18) декабря 1917 г. в этом здании состоялся 1 съезд Совета Борисовского уезда,
на котором Орджоникидзе провозгласил советскую власть в городе и уезде»

Инициалы Орджоникидзе не указаны, однако легко догадаться, что здесь имеется в виду причастный к истории Борисова Георгий Константинович Орджоникидзе, но ни в одном авторитетном источнике не сказано, что он находился в то время в нашем городе и участвовал в заседаниях упомянутого съезда. А ведь здравый смысл подсказывает, что, прежде, чем заказывать долговечный знак, следует тщательно проверить орфографию и особенно достоверность надписи, которая будет на нем. Чтобы не приходила потом на ум известная пословица «Слышал звон, да не знает, где он»!..

2018 © Александр Розенблюм


© При копировании ссылка на автора обязательна